The right Bangla translation of "He came off with flying colours"?

তিনি গৌরবময় সাফল্য অর্জন করেন

বিজয়ের গৌরব নিয়ে তিনি উড়ে এসেছিলেন

তিনি রং ছিটাতে ছিটাতে এসছিলেন

তিনি উড়ন্ত রং নিয়ে এসেছিলেন

Description (বিবরণ) :

প্রশ্ন: The right Bangla translation of "He came off with flying colours"?

ব্যাখ্যা:

"He came off with flying colours" বাক্যটির সঠিক বাংলা অনুবাদ হচ্ছে - তিনি গৌরবময় সাফল্য অর্জন করেন।

Come off with flying colours - এর অর্থ বিজয়ী হওয়া সাফল্য অর্জন করা। সুতরাং phrase meaning হিসেবে (ক) 'তিনি গৌরবময় সাফল্য অর্জন করেন' এটাই সঠিক।

Related Question

The right word to fill in the gap of the following sentence --- 'Give her a telephone number to ring --- she gets lost' ---

Whether

Incase

Unless

Perhaps

Choose the right preposition for the sentence. She argued --- me about the marriage.

with

for

to

from

Choose the right preposition for the sentence. I count --- your help.

after

upon

for

with

Select the right word. He ran fast lest he ----- miss the train.

can

should

could

has

Choose the right word to fill the blank : Two of the children have to sleep in one bed, but the other three have----ones.

different

separate

complete

lonely

Choose the right word to fill the blank : The Democratic party's candidate-----defeat in the small hours of the morning.

consented

agreed

accepted

granted